Guy Bouthillier Former Radio Canada journalist Normand Lester (R) discuss with the President of St-Jean Baptiste Society ; Guy Bouthilier (L), before beeing presented the Grand prix du journalisme Olivar-Asselin, December 10th 2001 in Montreal, CANADA
in recognition of his courage and excellence in journalism.
Lester was suspended from Radio Canada after writing a book ; Le Livre Noir du Canada Anglais (Canada Black Book) on the history of oppression of Quebec by the English Canada.