« back to search results
1903 Dec. 17- One of the first flights, 120 feet in 12 seconds, 10:35 a.m.; Kitty Hawk, North Carolina.<br />
Orville Wright at the controls of the machine, lying prone on the lower wing with hips in the cradle which operated the wing-warping mechanism. Wilbur Wright running alongside to balance the machine, has just released his hold on the forward upright of the right wing. The starting rail, the wing-rest, a coil box, and other items needed for flight preparation are visible behind the machine.<br />
<br />
<br />
FranÁais : Líun des premier vols habitÈs de líhistoire dans un aÈronef plus lourd que líair (40 mËtres en 12 secondes), par les frËres Wright le 17 dÈcembre 1903 ‡ 10h35 sur la plage de Kitty Hawk en Caroline du Nord.<br />
Orville est aux commandes, allongÈ sur le ventre sur líaile basse et les hanches dans la nacelle qui servait ‡ contrÙler le mouvement des ailes ; Wilbur court le long de líappareil et vient de lacher líaile droite. Le rail de lancement, des Ètais et díautres Èquipements nÈcessaires pour la prÈparation du vol sont visibles.
History
1903 Dec. 17- One of the first flights, 120 feet in 12 seconds, 10:35 a.m.; Kitty Hawk, North Carolina.
Orville Wright at the controls of the machine, lying prone on the lower wing with hips in the cradle which operated the wing-warping mechanism. Wilbur Wright running alongside to balance the machine, has just released his hold on the forward upright of the right wing. The starting rail, the wing-rest, a coil box, and other items needed for flight preparation are visible behind the machine.


FranÁais : Líun des premier vols habitÈs de líhistoire dans un aÈronef plus lourd que líair (40 mËtres en 12 secondes), par les frËres Wright le 17 dÈcembre 1903 ‡ 10h35 sur la plage de Kitty Hawk en Caroline du Nord.
Orville est aux commandes, allongÈ sur le ventre sur líaile basse et les hanches dans la nacelle qui servait ‡ contrÙler le mouvement des ailes ; Wilbur court le long de líappareil et vient de lacher líaile droite. Le rail de lancement, des Ètais et díautres Èquipements nÈcessaires pour la prÈparation du vol sont visibles.

Filename: F_03_Wrightflyer.jpg
Source: Via AQP
Date: 17 Dec 1903
Location: Kitty Hawk NC USA
Credit: John T. Daniels
Copyright:
Model Release: No
Property Release: No
Restrictions: editorial only, no sub agent
Direct Link:
View This Image's Galleries:
Keywords: